The element name filter on a Workers process should be case-insensitive

In ListElements, ListElementChildren and ListElementParents, the name filter filters only on a part of the name, ignoring case, using name__icontains. But ListProcessElements uses name__contains, which is case-sensitive.