Remove the type field on the Entity create/update endpoints

Follow-up of #1410 (closed): with the introduction of the EntityType model, the CreateEntity, UpdateEntity and PartialUpdateEntity endpoints are moving away from a type string to a type_id. The type field is deprecated and should be removed three releases after %Arkindex 1.3.7.