Export Transcription.orientation field

Refs https://gitlab.com/teklia/requests/-/issues/828

The Transcription.orientation field is currently not exported in the sqlite export.

I guess this requires bumping the export version (not sure if it's worth it ?)