Add source in CreateTranscription

The CreateTranscription needs to know which tool creates the transcription (like recognizer in bulk endpoints).

The field is required, the frontend sets it to manual