Expose elements list in environment variable for workers

The new ElementsWorkers expect an environment variable TASK_ELEMENTS with the path towards the elements list in json format.

The worker recipe build must add that environment variable using the elements_path variable in build_workflow