Handle recursive listing of transcriptions

Required by some tools because of the nested level of elements holding transcribed text