Use DataImportSerializer on AvailableRepositoriesList

Just like StartProcess & CorpusWorkflow

When we make an action that create a dataimport, we should provide the full information to the frontend/user