Expose process id as an env variable for all ponos tasks

It can be useful to add links towards the process view directly from a worker output (like the XML balsac export)