Remove all arkindex_common usage

1. import the necessary enums from arkindex/common
2. update the import paths
3. remove from requirements
4. remove from dockerfile
5. remove from .gitlab-ci.yml