Use natural sort order when importing files

The imported file do not seem to respect the natural sort order (variance on 0X and X)

Please check which sort is applied (if any)

Refs https://gitlab.com/arkindex/requests/-/issues/344

Let's use https://github.com/SethMMorton/natsort#quick-description