Serialize entity metadata

As discussed, the ListElementMetadata endpoint needs to serialize potential entities, as an object with the entity details.

Please add a unit test with such a case