Export rotation in elements from ListTranscriptions

Refs https://gitlab.com/arkindex/requests/-/issues/484

The ListTranscriptions serializer should always export the element rotation angle.