Add endpoint to delete a model version

Bastien Abadie
2022-04-19T15:32:07Z

Any model administrator should be able to delete a model version.

The endpoint `DeleteModelVersion` would check:
- that the user is an admin of the model
- (future) that the model is not used by a currently running process