New command to add elements to user selection

Refs https://redmine.teklia.com/issues/4669

Basically port code from the script mentionned in the original request as a new command named selection import

Don't forget to document !