ALTO/METS Upload: Force worker run

Arkindex 1.5.4 released UserWorkerRun. They should always be used in both upload commands.