Doc Export is broken when creating several files

Refs https://redmine.teklia.com/issues/8742

A bug is preventing Docx output to run as a UUID is not casted against a PosixPath instance