PageXML Upload: Use worker run for any publication

Pushing results to Arkindex should be done using a user worker run.