Use element name instead of ID in alto export
Refs https://gitlab.com/arkindex/requests/-/issues/604
We can add an option for the ALTO export that uses the element name instead of its ID in the XML output.
The option would be a boolean toggle named --output-names