Update TranscriptionEntity ID type

https://redmine.teklia.com/issues/7696

Requires backend#1799 (closed)

The TranscriptionEntity.id field should now be a CharField. Don't forget to update the test fixture.