When browsing elements with several paths, we should provide the direct parent
To keep the same context, the frontend should propagate through a query parameter the immediate parent of the element being viewed (and not the path, this would give huge url, and we do not need such precision).
This is mostly a hack around https://gitlab.com/arkindex/backend/-/issues/886 which may never work.
The parameter would only be set when an element has multiple paths and allow a user to stay in the same path.
This probably means a new button per path would be needed to choose that path
Edited by Erwan Rouchet