Missing space on process filtering

Only when using a folder

Refs https://gitlab.com/teklia/requests/-/issues/784