Filter elements by creator

Depends https://gitlab.com/teklia/arkindex/backend/-/issues/1417

Refs https://gitlab.com/teklia/requests/-/issues/802

A new filter must be implemented to allow a user to filter elements by selecting a field named "Creator email" and then typing an email adress (no suggestion).