Download model link should use a target blank

Refs https://gitlab.com/teklia/requests/-/issues/823

See @erwanrouchet comment for explanation.