Vue warning when opening the WorkerVersion selection modal

In dev only, we get this warning when clicking on the Select workers button in the process configuration page:

[Vue warn]: Write operation failed: computed property "workerTypes" is readonly.

This warning does not show up in production, since detecting those disallowed writes reduces performance, but it doesn't mean the component isn't trying to write to the property anyway.