The dataset element removal modal should mention the set

Currently it only asks if you're sure you want to remove element xx from dataset xx, but since an element can be in more than one set in a dataset the removal modal should also mention the set