Remove thumbnail generation

https://redmine.teklia.com/issues/6067

Requires backend#1715 (closed)

Please remove the thumbnail generation checkbox under the advanced settings of the process configuration page. The thumbnails field should no longer be sent to CreateProcess either.