Display tag in model version part of a worker run modal

Refs https://redmine.teklia.com/issues/7998

Please display the model version tag in the worker run modal