Ajouter le nom du corpus sur les pages de création de workflow

Follow-up de https://trello.com/c/OrVec4lj/2233-modification-de-la-navigation-vers-browse Il faut le nom du corpus dans le titre pour la création des workflows depuis un Corpus ou Éléments sélectionnés (Le nom est déjà présent pour un workflow depuis un élément). Il le faut aussi sur liste des éléments sélectionnés.

Merge requests: !550 (merged).

Imported from Trello