Add a spinner when uploading files

Refs arkindex/requests#82