List user groups on the profile page

requires #465 (closed)
**requires backend#534 (closed)
On the user profile page, user should be able to list the groups he belongs