Edit ML Class
Depends on #709 (closed) & https://gitlab.com/arkindex/backend/-/issues/816
A modal should allow a user to edit the name of an existing class. It should be available on the list of ML classes on a corpus, on the right side through a link/action