Polygon is offset to next line (by ~20 px)

Refs (and STR) on https://gitlab.com/arkindex/requests/-/issues/430

May be related to https://gitlab.com/arkindex/frontend/-/issues/717