Add a sub-section "Orienation" in details panel

• group orientation tools under an Orientation title

• this will contextualize those tools

• Bonus: make the element name+type a bit bigger

Refs https://gitlab.com/arkindex/requests/-/issues/437

added 1 deleted label

assigned to @erwanrouchet

mentioned in merge request !1033 (merged)

closed with commit cab4aa62

mentioned in commit cab4aa62