Filter project entities by their name

Depends https://gitlab.com/arkindex/backend/-/issues/942

Refs https://gitlab.com/arkindex/requests/-/issues/576

Please add a simple filter bar (like on the class management page) to use the newly available search query parameter that will filter on entities names