Build a demo interface for Doc-UFCN on huggingface

Refs https://redmine.teklia.com/issues/3157#note-4