Comply with ruff's PTH rule

Add the rule in pyproject.toml