Remove unused pytest-lazy-fixture

Unused and breaks with latest versions of pytest