Use our template to refactor the repo

We should update this repo to make changes more easily or deploying new releases.

changed milestone to %ML Prod - February 2023 n°2

added P2 label

assigned to @schneider-y

mentioned in merge request !20 (merged)

closed