diff --git a/tests/test_elements_worker/test_transcriptions.py b/tests/test_elements_worker/test_transcriptions.py
index 0e9e74c9bb9a6bdec9d112b775af4fe9941604eb..187a49985e91629b88e176d38e6c7d5b348a7d41 100644
--- a/tests/test_elements_worker/test_transcriptions.py
+++ b/tests/test_elements_worker/test_transcriptions.py
@@ -1234,9 +1234,7 @@ def test_list_transcriptions_with_cache(responses, mock_elements_worker_with_cac
         assert transcription == []
 
     # Initialize SQLite cache with some transcriptions
-    mock_elements_worker_with_cache.cache.insert(
-        "transcriptions", TRANSCRIPTIONS_TO_INSERT
-    )
+    CachedTranscription.insert_many(TRANSCRIPTIONS_TO_INSERT)
 
     expected_tr = TRANSCRIPTIONS_TO_INSERT