Add missing models

Only Element is defined in arkindex_worker.models. To create the new endpoint helpers, it would be nice to also have

• Transcription
• Corpus

to stay consistent with the way the Element endpoint helpers are designed