Add test durations summary at the end of test jobs

I found a nice tox feature usage while randomly reading a callico test job

The developers there use --durations=50 to list the 50 slowest test at the end of the job. This is nice to troubleshoot slow tests in workers.

Only need this small patch in CI.