Rename `--model-dir` to `--extras-dir`

This argument was introduced to support loading local Machine learning models instead of downloading them. We are expecting more and more different files in that folder, so the name model is no longer appropriate. We should rename that argument to --extras-dir.

Needed for #240 (closed)