Rename `create_metadatas` helper

It's time to remove the metadatas typo from base-worker.

create_metadatas should be renamed to create_metadata_bulk.

This will introduce a breaking change in this release.