Améliorer l'affichage des exceptions de notre API

le client d'api renvoit une exception dediée, il faut afficher les détails de l'exception en fonction de son code d'erreur et structure interne. Pour clarifier, les logs doivent afficher le contenu de l'erreur renvoyée par le backend