Merge branch 'no-duplicating-metadata' into 'master'

do not allow creating duplicate metadata via partial/updatemetadata

Closes #1038

See merge request !1704