Investigate RUF rules

RUF rules can be interesting. The current codebase breaks at:

• 211 lines for RUF012
• 91 lines for rules other than RUF012

changed milestone to %Ruff linting/formatting

added P4 label

assigned to @yschneider