add text orientation property to transcriptions (editable in admin)
closes #850 (closed) #851 (closed) #852 (closed) #853 (closed) #854 (closed) #855 (closed) kind of accidentally because I started fixing the tests that broke
Edited by ml bonhomme