Make the lack of authentication explicit on GetPublicKey
Part of #1540 (closed)
Same as for !2050 (merged): GetPublicKey
could just be a static file, and authentication is meaningless with it, so we make it very clear in the API documentation by showing that no authentication methods are supported.