Add search fields for images and image servers in admin

I was trying to troubleshoot #1649 (closed) and wanted to look at the affected images. I could not use the image admin because there are millions of images on the same server, and going through the thousands of pages would take way too long and would be harsh on the database. Adding search fields would allow me to just type in the image path and be happy!