Update level access and delete membership

requires backend!1106 (merged)
Closes #468 (closed)

I added a editable field for the member access level (update membership) and a delete button to revoke a user access to the group (delete membership). Delete button open a confirmation modal before deleting.